| PRONUNCIAMENTO
DA CBDG SOBRE CASO DE DOPING DO ATLETA ARMANDO SANTOS
Turim, 14 de Fevereiro
de 2006
Caros amigos,
Ontem a noite o Comite Olimpico Brasileiro recebeu os resultados
dos testes anti-doping realizados em todos os atletas da
equipe de Bobsled, que foram realizados na 1a semana de Janeiro.
Os testes foram analizados pelo Laboratorio Ladetec no Brasil,
que possue o credenciamento da WADA (Associacao Mundial Anti-Doping).
E com profundo pesar que anunciamos que o teste do atleta
Armando Santos foi confirmado positivo devido a presenca
da substancia ilegal nandrolona. A decisao do Comite Olimpico
Brasileiro e da Confederacao Brasileira de Desportos no Gelo
foi rapida e unanime, afastando imediatamente da delegacao,
o atleta.
A equipe Brasileira de Bobsled continuara seu treinamento
em Turim, dando o melhor de si para que o Brasil tenha o
seu melhor resultado numa Olimpiada de Inverno. O atleta
Claudinei Quirino esta pronto para ocupar a posicao de titular
da equipe. O atleta Edson Bindilatti ocupara a posicao de
breakman (freios) e Marcio Silva ficara na 2a posicao de
push.
A CBDG toma a oportunidade para lembrar a todos os atletas
(verao e inverno) que por ventura estejam consumindo ou considerando
o uso de drogas e metodos ilegais, que tenham a consciencia
dos danos nao somente ao seu corpo, mas tambem os danos a
sua familia, aos seus parceiros de equipe, tecnicos, Clubes,
Confederacoes e o movimento Olimpico. O uso de drogas ilegais
tem um efeito destrutivo em todos os niveis.
Como atleta Olimpico, voce e um simbolo de forca e coragem
para todos os Brasileiros. Voce traz esperanca e confianca
para aqueles que duvidam, integridade e honestidade para
aqueles que foram fracos de cabeca. Voces sao os herois,
os modelos do nosso pais. Voce atleta, tem todos estes poderes
!
A escolha e sua. Use a sua inteligencia: DIGA
NÃO AS DROGAS !
Eric Leme Walther Maleson
Presidente
Confederacao Brasileira de Desportos no Gelo
Celular: + 39 340 841-9162 (Italia)
mail@cbdg.org.br
STATEMENT FROM THE BRAZILIAN ICE SPORTS
FEDERATION
February 14, 2006
Olympic Village - Sestriere
Dear Friends,
Last night The Brazilian Olympic Committee received results
from anti-doping tests conducted on all of our athletes in
Brazil in early January, 2006. The tests were analyzed in the
WADA accredited lab Ladetec in Brazil.
It is with a heavy heart that we announce the discovery of
one positive result for our bobsled push athlete Armando Dos
Santos for nandrolone. The reaction from the Brazilian Olympic
Committee (COB) and the Brazilian Ice Sports Federation (CBDG)
was strong and swift. Santos was immediately removed from the
Brazilian delegation and is currently on his way back to Brazil.
The Brazilian 4-man bobsled team will continue its efforts
here in Torino and will do their very best to make Brazil proud.
Sydney (4x100) silver medalist Claudinei Quirino will replace
Santos. Quirino is ready to push for pilot Ricardo Raschini
and Edson Bindilatti will take over as brakeman.
In closing CBDG would like to remind any athlete who is considering
or currently taking illegal substances to think of the cost
not only to your own body but also to your team mates, coaches,
national federations, and the entire Olympic movement. This
behavior is nothing but destructive on every level. Whatever
you imagine that you will gain - the reality is a profound
loss even if you are never discovered you must live with the
consequences for the rest of your life.
As an Olympic athlete you are a symbol of strength and courage
to those who are feeling weak, you bring faith and trust to
those who doubt, integrity and honesty must be your guide.
You are the heroes - the role models of your countries. You
have the power to bring joy, love, and peace to the world through
sport.
The choice is yours - choose wisely
Eric Leme Walther Maleson
President
Brazilian Ice Sports Federation
Mobile: + 39 340 841-9162 (Italia)
mail@cbdg.org.br
|
